Ερμηνεία

2.-(1) Στον παρόντα Νόμο, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια-

«άδεια ταξιδιού» έχει την έννοια που αποδίδει στον όρο αυτό το στοιχείο 5) του άρθρου 3 του Κανονισμού·

«αδίκημα τρομοκρατίας» έχει την έννοια που αποδίδουν στον όρο αυτό οι διατάξεις του περί́ της Καταπολέμησης της Τρομοκρατίας και Προστασίας των Θυμάτων Νόμου·

«αρχή για τους σκοπούς που καθορίζονται στο άρθρο 20 του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/817» σημαίνει τον Αρχηγό της Αστυνομίας Κύπρου∙

«αρχή για τους σκοπούς που καθορίζονται στο άρθρο 21 του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/817» σημαίνει τη συνοριακή αρχή, την αρχή μετανάστευσης, την προξενική αρχή, την Εθνική Μονάδα ETIAS και το Εθνικό Γραφείο SIRENE Κύπρου, σύμφωνα με το άρθρο 29 του Κανονισμού (ΕΕ) 2019/817·

«αρχές εφαρμογής του Νόμου» σημαίνει τις εντεταλμένες αρχές, την αρχή μετανάστευσης, τις συνοριακές αρχές και τα κεντρικά σημεία πρόσβασης∙

«αρχή μετανάστευσης» σημαίνει τον Διευθυντή ή δεόντως εξουσιοδοτημένο από αυτόν πρόσωπο∙

«Διευθυντής» σημαίνει τον Διευθυντή του Τμήματος Μετανάστευσης ή δεόντως εξουσιοδοτημένο από αυτόν πρόσωπο·

«Διοικητικό Δικαστήριο» σημαίνει το δικαστήριο που καθιδρύεται δυνάμει του άρθρου 3 του περί της Ίδρυσης και Λειτουργίας Διοικητικού Δικαστηρίου Νόμου·

«εθνική ενιαία διεπαφή (NUI)» σημαίνει τη διεπαφή της Δημοκρατίας, όπως αυτή καθορίζεται στο στοιχείο β) της παραγράφου 2 του άρθρου 6 του Κανονισμού∙

«Εθνική Μονάδα ETIAS» σημαίνει τη μονάδα που συστήνεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου 4·

«εντεταλμένη αρχή» σημαίνει αρχή που καθορίζεται στις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου 10·

«Επιτροπή» σημαίνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή∙

«επιχειρησιακή μονάδα» σημαίνει μονάδα εντός εντεταλμένης αρχής, σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου 10∙

«εποπτική αρχή» σημαίνει τον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα που διορίζεται δυνάμει των διατάξεων του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμου·

«ETIAS» σημαίνει το Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών και Αδειοδότησης Ταξιδιού (European Travel Information and Authorization System)·

«eu-LISA» σημαίνει τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό για τη Λειτουργική Διαχείριση Συστημάτων Τεχνολογιών Πληροφορικής Μεγάλης Κλίμακας στον Χώρο Ελευθερίας, Ασφάλειας και Δικαιοσύνης·

«Κανονισμός» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1240 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Σεπτεμβρίου 2018, για τη θέσπιση Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφοριών και Αδειοδότησης Ταξιδιού (ETIAS), καθώς και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1077/2011, (ΕΕ) αριθ. 515/2014, (ΕΕ) 2016/399, (ΕΕ) 2016/1624 και (ΕΕ) 2017/2226», όπως τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/817, τον Κανονισμό (ΕΕ) 2021/1134 και τον Κανονισμό (ΕΕ) 2021/1152·

«Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων)»∙

«Κανονισμός (ΕΕ) 2019/817» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2019/817 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μάϊου 2019, για τη θέσπιση πλαισίου διαλειτουργικότητας μεταξύ των συστημάτων πληροφοριών της ΕΕ στον τομέα των συνόρων και θεωρήσεων και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 767/2008, (ΕΕ) 2016/399, (ΕΕ) 2017/2226, (ΕΕ) 2018/1240, (ΕΕ) 2018/1726 και (ΕΕ) 2018/1861 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και των αποφάσεων 2004/512/ΕΚ και 2008/633/ΔΕΥ του Συμβουλίου»∙

«Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1134» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1134 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Ιουλίου 2021, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 767/2008, (ΕΚ) αριθ. 810/2009, (ΕΕ) 2016/399, (ΕΕ) 2017/2226, (ΕΕ) 2018/1240, (ΕΕ) 2018/1860, (ΕΕ) 2018/1861, (ΕΕ) 2019/817 και (ΕΕ) 2019/1896 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση των αποφάσεων 2004/512/ΕΚ και 2008/633/ΔΕΥ του Συμβουλίου, για τον σκοπό της μεταρρύθμισης του Συστήματος Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις»·

«Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1152» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1152 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Ιουλίου 2021, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 767/2008, (ΕΕ) 2017/2026, (ΕΕ) 2018/1240, (ΕΕ) 2018/1860, (ΕΕ) 2018/1861 και (ΕΕ) 2019/817 για τον καθορισμό των προϋποθέσεων πρόσβασης στα άλλα συστήματα πληροφοριών της ΕΕ για τους σκοπούς του Ευρωπαϊκού Συστήματος Πληροφοριών και Αδειοδότησης Ταξιδιού»·

«κατάλογος επιτήρησης ETIAS» σημαίνει τον κατάλογο επιτήρησης που προβλέπεται στο άρθρο 34 του Κανονισμού·

«κεντρικό σύστημα ETIAS» έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το στοιχείο 25) της παραγράφου 1 του άρθρου 3 του Κανονισμού·

«κεντρική μονάδα ETIAS» είναι η μονάδα που συστήνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 7 του Κανονισμού∙

«κεντρικό σημείο πρόσβασης» είναι το σημείο που ορίζεται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 9∙

«κράτος μέλος» σημαίνει κράτος που συμμετέχει στην εφαρμογή του Κανονισμού∙

«Οδηγία (ΕΕ) 2016/680» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία (ΕΕ) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της απόφασης-πλαίσιο 2008/977/ΔΕΥ του Συμβουλίου»·

«σοβαρή αξιόποινη πράξη» σημαίνει αξιόποινη πράξη που καθορίζεται στο εδάφιο (2) του άρθρου 12 του περί Ευρωπαϊκού Εντάλματος Σύλληψης και των Διαδικασιών Παράδοσης Εκζητουμένων Μεταξύ των Κρατών Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης Νόμου·

«συνοριακή αρχή» σημαίνει τον Διευθυντή ή δεόντως εξουσιοδοτημένο από αυτόν πρόσωπο·

«σύστημα πληροφοριών ETIAS» σημαίνει το σύστημα πληροφοριών που αναπτύσσεται και τυγχάνει τεχνικής διαχείρισης σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 6 του Κανονισμού∙

«Τμήμα Μετανάστευσης» σημαίνει το Τμήμα Μετανάστευσης, που υπάγεται στο Υφυπουργείο Μετανάστευσης και Διεθνούς Προστασίας∙

«υπεύθυνο κράτος μέλος» σημαίνει το κράτος μέλος που είναι υπεύθυνο για τη χειροκίνητη επεξεργασία αιτήσεων και έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στο άρθρο 25 του Κανονισμού·

«Υφυπουργός» σημαίνει τον Υφυπουργό Μετανάστευσης και Διεθνούς Προστασίας ή δεόντως εξουσιοδοτημένο από αυτόν πρόσωπο.

(2) Οποιοιδήποτε άλλοι όροι περιέχονται στον παρόντα Νόμο και δεν ορίζονται ειδικά σε αυτόν έχουν την έννοια που αποδίδεται σε αυτούς από τον Κανονισμό.

(3) Στον παρόντα Νόμο και στους δυνάμει αυτού εκδιδόμενους Κανονισμούς και διατάγματα, οποιαδήποτε αναφορά-

(α) σε Οδηγία, Κανονισμό, απόφαση ή άλλη νομοθετική πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης σημαίνει την εν λόγω πράξη, όπως αυτή εκάστοτε διορθώνεται, τροποποιείται ή αντικαθίσταται, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια∙

(β) σε νόμο ή κανονιστική διοικητική πράξη της Δημοκρατίας σημαίνει τον εν λόγω Νόμο ή κανονιστική διοικητική πράξη, όπως αυτή εκάστοτε διορθώνεται, τροποποιείται ή αντικαθίσταται, εκτός εάν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια∙

(γ) σε υποχρέωση συμμόρφωσης με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου λογίζεται ως υποχρέωση στην οποία περιλαμβάνεται η υποχρέωση συμμόρφωσης με τον Κανονισμό, όπως και με τις πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης που εκδίδονται δυνάμει του εν λόγω Κανονισμού∙

(δ) στον παρόντα Νόμο σημαίνει και τους δυνάμει αυτού εκδιδόμενους Κανονισμούς, διατάγματα, οδηγίες και εγκυκλίους.

(4) Σε περίπτωση κατά την οποία ο Κανονισμός αναφέρεται σε υποχρέωση συμμόρφωσης με τις διατάξεις πράξεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, λογίζεται ότι στην εν λόγω υποχρέωση περιλαμβάνεται η υποχρέωση συμμόρφωσης με την αντίστοιχη εναρμονιστική νομοθεσία της Δημοκρατίας.