17. -(1) Το Υπουργικό Συμβούλιο διορίζει, σε κάθε επαρχία, Ευρωπαρατηρητήριο, για την προστασία των καταναλωτών, σε σχέση με την εισαγωγή του ευρώ, το οποίο σε τοπικό επίπεδο ασχολείται με το να παρακολουθεί την εισαγωγή του ευρώ, τη νομιμότητα των συναλλαγών, τη διαφάνεια των πρακτικών των επαγγελματιών και να κατευθύνει τους πολίτες προς κάθε πηγή πληροφόρησης, να ακροάται, να διαμεσολαβεί και να συνδράμει τους πολίτες σε θέματα μετάβασης στο ευρώ και, ειδικότερα –
(α) να διερευνά αυτεπάγγελτα ή μετά από παράπονο που του υποβάλλεται, οποιαδήποτε πιθανή παράβαση των προνοιών του παρόντος Νόμου˙
(β) να προβαίνει σε συστάσεις για τη διόρθωση λαθών, στα οποία δυνατόν να υποπέσουν προμηθευτές κατά την εφαρμογή των προνοιών του παρόντος Νόμου˙
(γ) να επιθεωρεί ή να διενεργεί δειγματοληπτικό έλεγχο ή να εξουσιοδοτεί οποιοδήποτε πρόσωπο να προβαίνει σε επιθεωρήσεις ή δειγματοληπτικό έλεγχο χώρων ή υποστατικών προσφοράς αγαθών ή παροχής υπηρεσιών, για να διαπιστώνει την τήρηση των προνοιών του παρόντος Νόμου και για το σκοπό αυτό, να έχει το ίδιο ή το εν λόγω πρόσωπο εξουσία εισόδου σε τέτοιους χώρους ή υποστατικά κατά τις εργάσιμες ώρες·
(δ) να παραλαμβάνει δηλώσεις προμηθευτών, με τις οποίες οι ίδιοι αναλαμβάνουν δέσμευση συμμόρφωσής τους με τις πρόνοιες Κώδικα Δίκαιης Τιμολόγησης, στον τύπο που εγκρίνει ο Υπουργός, να δημοσιεύει στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας τα ονόματα των προμηθευτών που δεσμεύονται από τον εν λόγω Κώδικα και να παρακολουθεί και να ελέγχει τη συμμόρφωση των προμηθευτών με τις πρόνοιες του Κώδικα αυτού·
(ε) να παραχωρεί το δικαίωμα χρήσης ειδικού λογότυπου, στον τύπο που εγκρίνεται από τον Υπουργό, στους προμηθευτές που έχουν αναλάβει δέσμευση συμμόρφωσης με τις πρόνοιες του Κώδικα Δίκαιης Τιμολόγησης, να αποσύρει το δικαίωμα αυτό σε περίπτωση παράβασης πρόνοιας του Κώδικα και να δημοσιοποιεί την απόσυρση αυτή·
(στ) να αναθέτει καθήκοντα στους λειτουργούς του:
Νοείται ότι κάθε Ευρωπαρατηρητήριο δύναται να εκχωρεί σε οποιοδήποτε από τα μέλη του ή σε ομάδα μελών του οποιαδήποτε από τις αρμοδιότητές του.
(2) Οποιοσδήποτε παρεμποδίζει την εκτέλεση των, κατά την παράγραφο (γ) του εδαφίου (1), αρμοδιοτήτων του Ευρωπαρατηρητηρίου, διαπράττει ποινικό αδίκημα και, σε περίπτωση καταδίκης του, υπόκειται σε ποινή φυλάκισης που δεν υπερβαίνει τα δύο (2) έτη ή σε χρηματική ποινή που δεν υπερβαίνει τις δέκα χιλιάδες λίρες (Λ.Κ.10.000,00), για την περίοδο πριν από την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ ή σε ποινή που δεν υπερβαίνει τις δεκαεπτά χιλιάδες ευρώ (€17.000,00) από την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ και μετέπειτα ή και στις δύο αυτές ποινές.
(3) Το κατά τα οριζόμενα στο εδάφιο (1) Ευρωπαρατηρητήριο, έχει δεκαμελή σύνθεση με τη συμμετοχή του Επάρχου ή εκπροσώπου του, ως Προέδρου, και ανά ενός εκπροσώπου του Υπουργού, του Υπουργού Εμπορίου, Βιομηχανίας Τουρισμού, του Κυπριακού Συνδέσμου Καταναλωτών, της Παγκύπριας Ένωσης Καταναλωτών και Ποιότητας Ζωής, του Συνδέσμου Εμπορικών Τραπεζών και της Παγκύπριας Συνεργατικής Συνομοσπονδίας Λίμιτεδ και των συνδικαλιστικών οργανώσεων ΠΕΟ, ΣΕΚ και ΔΕΟΚ
(4) Ο Υπουργός παρακολουθεί τη λειτουργία του Ευρωπαρατηρητηρίου κάθε Επαρχίας, το οποίο διορίζεται με βάση τις διατάξεις του εδαφίου (1) και προς το σκοπό αυτό, κάθε Πρόεδρος Ευρωπαρατηρητηρίου αποστέλλει στον εν λόγω Υπουργό τα πορίσματα του Ευρωπαρατηρητηρίου της Επαρχίας του αναφορικά με τη διαδικασία μετάβασης στο ευρώ:
(5) Το Ευρωπαρατηρητήριο κάθε Επαρχίας στεγάζεται στο Γραφείο του οικείου Επάρχου.
(6) Ο τρόπος λειτουργίας των Ευρωπαρατηρητηρίων, η ύπαρξη απαρτίας, ο τρόπος διερεύνησης παραπόνων, ο τρόπος λήψης αποφάσεων από αυτά, η ενώπιόν τους διαδικασία, ο τρόπος διεξαγωγής επιθεωρήσεων ή δειγματοληπτικού ελέγχου, ο τρόπος παρακολούθησης του Κώδικα Δίκαιης Τιμολόγησης, ο καθορισμός των καθηκόντων των επιθεωρητών και των λειτουργών του Ευρωπαρατηρητηρίου, η διάρκεια λειτουργίας του Ευρωπαρατηρητηρίου, καθώς και οι σχετικές με όλα τα ανωτέρω λεπτομέρειες ρυθμίζονται με διάταγμα του Υπουργού.
18.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων (2) μέχρι και (8), το μετοχικό κεφάλαιο εταιρείας περιορισμένης ευθύνης είτε με εγγύηση, είτε με μετοχές, (η οποία, στη συνέχεια, θα αναφέρεται ως «η Εταιρεία») που είναι εκφρασμένο σε λίρες μετατρέπεται σε ευρώ και στρογγυλοποιείται από την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ.
(2) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1), μετατρέπεται και στρογγυλοποιείται η ονομαστική αξία της μετοχής, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 5, με συνεπακόλουθο την ανάλογη αύξηση ή μείωση του μετοχικού κεφαλαίου κατά την έννοια του περί Εταιρειών Νόμου και τροποποιούνται οι σχετικοί όροι του ιδρυτικού εγγράφου και του καταστατικού, παρά κάθε τυχόν αντίθετη διάταξη του καταστατικού, με ψήφισμα της γενικής συνέλευσης των μετόχων σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 60 και 62 ή του άρθρου 64, αντίστοιχα, του περί Εταιρειών Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε ισχύει, και κατά παρέκκλιση των διατάξεων των άρθρων 65, 66 και 67 του ίδιου Νόμου, το οποίο ψήφισμα καταχωρείται στο Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη:
Νοείται ότι η αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου δυνατό να πραγματοποιηθεί με κεφαλαιοποίηση αποθεματικών ή και με καταβολή μετρητών:
Νοείται περαιτέρω ότι το ποσό που αντιστοιχεί στη μείωση του μετοχικού κεφαλαίου δυνατό να καταχωρηθεί σε ειδικό αποθεματικό που θα καλείται «Διαφορά από μετατροπή μετοχικού κεφαλαίου σε ευρώ» και να κεφαλαιοποιηθεί με μελλοντική αύξηση του εν λόγω κεφαλαίου.
(3) Παρά τις διατάξεις του άρθρου 64 του περί Εταιρειών Νόμου, σε περίπτωση μετατροπής του ονομαστικού μετοχικού κεφαλαίου εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2), εάν από τη μετατροπή αυτή προκύπτει μείωση του κεφαλαίου τότε δεν απαιτείται έγκριση με διάταγμα του Δικαστηρίου, και τα άρθρα 64 μέχρι και 67 του εν λόγω Νόμου τυγχάνουν εφαρμογής, ως εάν δεν περιείχαν διάταξη σχετικά με έγκριση ή και διάταγμα του δικαστηρίου ή και έκδοση πιστοποιητικού μείωσης κεφαλαίου.
(4) Παρά τις πρόνοιες του περί Έκτακτης Εισφοράς για την Άμυνα της Δημοκρατίας Νόμου, σε περίπτωση μετατροπής του ονομαστικού μετοχικού κεφαλαίου εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2), εάν από τη μετατροπή αυτή προκύπτει μείωση του κεφαλαίου ένεκα της οποίας αποφασίζεται από τη γενική συνέλευση των μετόχων να κατανεμηθεί σ’ αυτούς αντίστοιχο μέρισμα, τότε δεν καταβάλλεται οποιοσδήποτε φόρος πάνω στο μέρισμα αυτό δυνάμει του εν λόγω Νόμου.
(5) Παρά τις πρόνοιες των περί Εταιρειών (Τέλη και Δικαιώματα) Κανονισμών, σε περίπτωση μετατροπής του ονομαστικού μετοχικού κεφαλαίου εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (2), δεν καταβάλλονται τέλη για καταχώρηση ψηφίσματος της γενικής συνέλευσης ή και οποιαδήποτε σχετικά με το θέμα αυτό τέλη προς το Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη.
(6)(α) Σε περίπτωση, κατά την οποία, παρά τις διατάξεις του εδαφίου (2), δεν ήθελε υποβληθεί για καταχώριση στο Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη, μέχρι την 30ή Ιουνίου 2011, ψήφισμα γενικής συνέλευσης των μετόχων δημόσιας εταιρείας περιορισμένης ευθύνης ή ιδιωτικής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, της οποίας η ονομαστική αξία της μετοχής τυχόν μηδενίζεται μετά από τη μετατροπή της σε ευρώ και τη στρογγυλοποίησή της, τότε, αντί των διατάξεων του εδαφίου (2), εφαρμόζονται οι σχετικές διατάξεις του περί Εταιρειών Νόμου.
(β) Σε περίπτωση, κατά την οποία, παρά τις διατάξεις του εδαφίου (2), δεν ήθελε υποβληθεί για καταχώριση στο Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη, μέχρι την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί της Υιοθέτησης του Ευρώ (Τροποποιητικού) (Αρ. 2) Νόμου του 2008, ψήφισμα της γενικής συνέλευσης των μετόχων ιδιωτικής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, άλλης από ιδιωτική εταιρεία στην οποία εφαρμόζεται η παράγραφος (α), τότε εφαρμόζονται οι ακόλουθες διατάξεις:
(i) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1) του παρόντος άρθρου, μετατρέπεται σε ευρώ και στρογγυλοποιείται η ονομαστική αξία της μετοχής, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 5, με συνεπακόλουθη την ανάλογη αύξηση ή μείωση του μετοχικού κεφαλαίου κατά την έννοια του περί Εταιρειών Νόμου και τροποποιούνται αυτόματα οι σχετικοί όροι του ιδρυτικού εγγράφου και του καταστατικού, καθώς και οποιαδήποτε άλλα έγγραφα αφορούν την εταιρεία και είναι καταχωρημένα στο Τμήμα του Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη, παρά κάθε τυχόν αντίθετη διάταξη του καταστατικού, χωρίς ψήφισμα της γενικής συνέλευσης των μετόχων, παρά τις διατάξεις των άρθρων 60 και 62 ή του άρθρου 64 του περί Εταιρειών Νόμου, εκτός αν η εταιρεία ενίσταται και ακολουθήσει τη διαδικασία του εδαφίου (2) του παρόντος άρθρου, υποβάλλοντας για καταχώριση σχετικό ψήφισμα της γενικής συνέλευσης των μετόχων, μέσα σε ένα μήνα από την έναρξη της ισχύος του περί της Υιοθέτησης του Ευρώ (Τροποποιητικού) (Αρ. 2) Νόμου του 2008, οπότε εφαρμόζονται σχετικά οι διατάξεις των εδαφίων 3, 4, 5, 7, 8 και 9 του παρόντος άρθρου:
(ii) Παρά τις διατάξεις του άρθρου 64 του περί Εταιρειών Νόμου, σε περίπτωση μετατροπής του ονομαστικού μετοχικού κεφαλαίου εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις της υποπαραγράφου (i), αν από τη μετατροπή αυτή προκύπτει μείωση του κεφαλαίου, τότε δεν απαιτείται ψήφισμα για τη μείωση του μετοχικού κεφαλαίου, ούτε έγκριση με διάταγμα του Δικαστηρίου, και τα άρθρα 64 μέχρι και 67 του εν λόγω Νόμου τυγχάνουν εφαρμογής, ως να μην περιείχαν διάταξη σχετικά με έγκριση ή και διάταγμα του Δικαστηρίου ή και έκδοση πιστοποιητικού μείωσης κεφαλαίου.
(iii) Παρά τις διατάξεις του περί Έκτακτης Εισφοράς για την Άμυνα της Δημοκρατίας Νόμου, σε περίπτωση μετατροπής του ονομαστικού μετοχικού κεφαλαίου εταιρείας σύμφωνα με τις διατάξεις της υποπαραγράφου (i), αν από τη μετατροπή αυτή προκύπτει μείωση του κεφαλαίου ένεκα της οποίας αποφασίζεται, οποτεδήποτε, από τη γενική συνέλευση των μετόχων να κατανεμηθεί σ’ αυτούς αντίστοιχο μέρισμα, τότε δεν καταβάλλεται οποιοσδήποτε φόρος πάνω στο μέρισμα αυτό δυνάμει του εν λόγω Νόμου.
(iv) Σε περίπτωση που σε οποιοδήποτε έγγραφο, το οποίο εκδίδεται ή πιστοποιείται από το γραμματέα ή άλλο αξιωματούχο ιδιωτικής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, μετά την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί της Υιοθέτησης του Ευρώ (Τροποποιητικού) (Αρ. 2) Νόμου του 2008, γίνεται αναφορά στην ονομαστική αξία μετοχών, ο γραμματέας ή άλλος αξιωματούχος που το εκδίδει ή το πιστοποιεί αναφέρεται στην αξία σε ευρώ που προκύπτει από την αυτόματη μετατροπή με βάση την υποπαράγραφο (i).
(v) H έκφραση της ονομαστικής αξίας μετοχών σε οποιοδήποτε εταιρικό έγγραφο, ιδρυματικό έγγραφο, καταστατικό, πιστοποιητικό μετοχών, εταιρική απόφαση, έγγραφο μεταβίβασης αξιών, συμφωνία ή άλλο έγγραφο ιδιωτικής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης που έχει εκδοθεί πριν την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί της Υιοθέτησης του Ευρώ (Τροποποιητικού) (Αρ. 2) Νόμου του 2008, συνεχίζει να ισχύει μέχρις ότου αντικατασταθεί ή τροποποιηθεί και θα διαβάζεται και ερμηνεύεται, ως εάν η ονομαστική αξία των μετοχών που αναφέρονται σε αυτό ήταν η αντίστοιχη αξία σε ευρώ που προκύπτει από την αυτόματη μετατροπή με βάση την υποπαράγραφο (i) και η ισχύς των εγγράφων αυτών και/ή οποιωνδήποτε συμβάσεων, περιλαμβανομένης, χωρίς να επηρεάζεται η γενικότητα των προαναφερθέντων, και οποιωνδήποτε συμβάσεων ενεχυρίασης μετοχών σχετικής εταιρείας, δεν παραβλάπτεται ή επηρεάζεται με οποιοδήποτε τρόπο, τηρουμένης της αρχής της συνέχειας των συμβάσεων.
(7) Από την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ και εφεξής:
(α) για την έγκριση τροποποίησης του ιδρυτικού εγγράφου και του καταστατικού εταιρείας ή
(β) για την καταχώρηση ή τροποποίηση στοιχείων εταιρείας στο Μητρώο Εταιρειών Περιορισμένης Ευθύνης,
απαιτείται να έχει προηγουμένως καταχωρηθεί στο εν λόγω Μητρώο ψήφισμα της γενικής συνέλευσης των μετόχων, στο οποίο να φαίνεται ότι το μετοχικό κεφάλαιο και η ονομαστική αξία των μετοχών της εταιρείας έχουν μετατραπεί σε ευρώ, εκτός αν πρόκειται για ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης η οποία δεν ακολούθησε τη διαδικασία του εδαφίου (2) του παρόντος άρθρου και για την οποία εφαρμόζεται η παράγραφος (β) του εδαφίου (6), οπότε ο Έφορος Εταιρειών και Επίσημος Παραλήπτης σημειώνει στο φάκελο της εταιρείας τη μετατροπή της ονομαστικής αξίας της μετοχής και του κεφαλαίου, προτού προβεί σε οποιαδήποτε ενέργεια δυνάμει των παραγράφων (α) και (β) ανωτέρω, ή προτού προβεί στην έκδοση οποιουδήποτε ζητηθέντος πιστοποιητικού:
(8) Αν κατά την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ, το μετοχικό κεφάλαιο εταιρείας η οποία είναι εγγεγραμμένη ως δημόσια, ένεκα της μετατροπής του σε ευρώ και της στρογγυλοποίησης, ήθελε μειωθεί κάτω του κατώτερου κεφαλαίου δημόσιας εταιρείας, όπως τούτο καθορίζεται από το άρθρο 4Α του περί Εταιρειών Νόμου, η εταιρεία αυτή δύναται να συνεχίσει να λειτουργεί ως δημόσια εταιρεία μέχρι και ένα (1) έτος μετά την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ:
Νοείται ότι μετά την παρέλευση του εν λόγω χρονικού διαστήματος η εν λόγω εταιρεία παύει να λειτουργεί ως δημόσια εταιρεία, εκτός εάν έχει συμμορφωθεί με το όριο του εν λόγω κατώτερου κεφαλαίου.
(9) Οποιοιδήποτε όροι και φράσεις χρησιμοποιούνται στο παρόν άρθρο έχουν την έννοια που τους αποδίδεται από τον περί Εταιρειών Νόμο.
(10) Παρά τις διατάξεις του παρόντος Νόμου και του περί Εταιρειών Νόμου και των δυνάμει τούτου εκδιδόμενων Κανονισμών, ψήφισμα ιδιωτικής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης, άλλης από ιδιωτική εταιρεία στην οποία εφαρμόζεται η παράγραφος (α) του εδαφίου (6), που έχει ληφθεί κατά τις διατάξεις του εδαφίου (2), και που έχει υποβληθεί στο Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη για καταχώριση, δεν καταχωρείται από τον Έφορο Εταιρειών και Επίσημο Παραλήπτη, αν δεν έχει ήδη εκδοθεί οποιοδήποτε πιστοποιητικό αναφορικά με το κεφάλαιο της εταιρείας, εκτός εάν η εταιρεία καταχωρίσει μέσα σε ένα (1) μήνα από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος του περί της Υιοθέτησης του Ευρώ (Τροποποιητικού) (Αρ. 2) Νόμου του 2008, νέο ψήφισμα, με το οποίο να επιβεβαιώνει το ήδη υποβληθέν ψήφισμα, διαφορετικά ακολουθείται και για τις εταιρείες αυτές η διαδικασία που προβλέπεται στην υποπαράγραφο (i) της παραγράφου (β) του εδαφίου (6).
19.-(1) Τηρουμένων των διατάξεων των εδαφίων (2) και (3), το μετοχικό κεφάλαιο εταιρείας εγγεγραμμένης με βάση τον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο (η οποία στη συνέχεια θα αναφέρεται ως «η συνεργατική εταιρεία»), που είναι εκφρασμένο σε λίρες, μετατρέπεται σε ευρώ και στρογγυλοποιείται, από την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ.
(2) Για τους σκοπούς του εδαφίου (1), μετατρέπεται και στρογγυλοποιείται η ονομαστική αξία της μετοχής συνεργατικής εταιρείας κατά τα οριζόμενα στο άρθρο (5), με συνεπακόλουθο την ανάλογη αύξηση ή μείωση του μετοχικού κεφαλαίου κατά την έννοια του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου και τροποποιούνται οι σχετικοί όροι των Ειδικών Κανονισμών της εταιρείας μέσα σε ένα (1) έτος από την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ, παρά κάθε τυχόν αντίθετη διάταξή τους, εφαρμοζομένων κατά τα λοιπά των διατάξεων του εν λόγω Νόμου και των δυνάμει τούτου εκδιδομένων κανονιστικών διοικητικών πράξεων.
(3) Οποιαδήποτε τεχνικά ή διαδικαστικά ζητήματα ανακύπτουν, από την εφαρμογή των εδαφίων (1) και (2), επιλύονται με βάση Οδηγίες του Εφόρου Υπηρεσίας Εποπτείας και Ανάπτυξης Συνεργατικών Εταιρειών.
20. Την ημερομηνία υιοθέτησης του ευρώ, χρηματικά ποσά εκφρασμένα σε λίρες, τα οποία περιέχονται σε εκκρεμούντα δικόγραφα ή τεκμήρια, σε δικογραφία δικαστικής διαδικασίας, μετατρέπονται σε ευρώ και στρογγυλοποιούνται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 5 του παρόντος Νόμου.
20Α. (1) Ανεξαρτήτως των διατάξεων του περί Χαρτοσήμων Νόμου, συμβάσεις που συνάπτονται, από τη 15η Μαρτίου 2007 μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2007, μεταξύ της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου και τραπεζών για τον προεφοδιασμό με τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ, καθώς και μεταξύ τραπεζών και επιχειρήσεων λιανικού εμπορίου ή συνεργατικών πιστωτικών ιδρυμάτων για τον υπο-προεφοδιασμό με τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ, απαλλάσσονται από το καταβλητέο τέλος χαρτοσήμου.
(2) Το παρόν άρθρο ισχύει αναδρομικά από τη 15η Μαρτίου, 2007.