44. Όταν εν τη ενασκήσει των αρμοδιοτήτων του ο Οργανισμός παρέχη οιανδήποτε υπηρεσίαν εις οιονδήποτε πρόσωπον, ο Οργανισμός δύναται να εισπράξη τοιαύτα δικαιώματα διά την υπηρεσίαν ταύτην οία δυνατόν να συμφωνηθώσι μεταξύ αυτού και του εν λόγω προσώπου.